13
SERCE/SRDCE/SRDCE/SZiV
’
Serce to jeden z najważniejszychelementów twojego ciała! Organ ten składa się z czterechoddzielnych jam i bezustannepompuje krew po całym ciele poprzez
sieć naczyń krwionośnych, dostarczając tlen i pożywienie komórkom twojego organizmu. Toniewiarygodne, lecz sercebije ponad trzymiliardy razyw ciągu całego
życia, nigdy przy tym nie robiąc sobie przerwy! Byćmoże udałowam się poczuć biciewłasnego serca. Przy każdym razie, robi to ze stałą kolejnością. Najpierw
rozluźnia się i pobiera krew do dwóch górnych jam (do prawego i lewego przedsionka). Kurczą się one, by przepchnąć krewdo niższych jam (czyli lewej i prawej
komory).Wreszcie, komory te kurczą się bywypompować krew z serca. Twoja krew pompowana jest wzdłuż dwóchpołączonych obwodów. Jeden z nich zabiera
krewdo płucw celu pobrania tlenu. Drugi zaś rozprowadza bogatąw tlen krew po całym ciele.
Srdce je jedním z vašich nejdůležitějších orgánů! Sestává ze čtyř samostatných oblastí aneustále pumpuje krev po celém těle prostřednictvím sítě krevních cév.
Krev dodává kyslík a potravu pro vaše buňky. Za celý váš život srdce odbije vícenež tři miliard-krát, aniž by si odpočinulo! Svůj vlastní tlukot srdcemůžete cítit.
Každé odbití srdce probíhá stejně. Nejříve se srdce uvolní a čerpá krev do dvou horních oblastí (levéapravé síně). Tyto síně se smrští a tlačí krev do dolních
oblastí (levé a pravé komory). Nakonec se smrští komory a pumpují krev ze srdce ven. Vaše krev obíhá dvěmapropojenými okruhy. Jedenpřivádí krev ze srdce do
plic vyzvednout kyslík. Druhý okruh rozvádí okysličenou krev po celém těle.
Srdce je jedným z vašich najdôležitejších orgánov! Pozostáva zo štyroch samostatných oblastí a neustálepumpuje krv po celom tele prostredníctvom siete krvných
ciev. Krv dodáva kyslík a potravu pre vaše bunky. Za celý váš život srdce odbije viac ako tri miliardy-krát, bez odpočinku! Svoj vlastný tlkot srdcamôžete cítiť. Každé
odbitie srdca prebieha rovnako. Najprv sa srdceuvoľní a čerpá krv do dvoch horných oblastí (ľavá a pravá predsieň). Tietopredsiene sa zmrštia a tlačia krv do
dolných oblastí (ľavá apravá komora). Nakoniec sa zmrštia komory apumpujú krv zo srdca von. Vaša krv obieha dvomaprepojenými okruhmi. Jedenprivádza krv
zo srdca do pľúc vyzdvihnúť kyslík. Druhý okruh rozvádzaokysličenú krv po celom tele.
Aszív tested egyik legfontosabb része! Négy különálló üregből tevődik össze, amelyek a vérerek hálózatán keresztül folyamatosan pumpálják a vért a testedben,
hogy sejtjeid oxigénhez és tápanyaghoz jussanak. Elképesztőmódon, a szívedéleted során többmint hárommilliárdszor dobban, miközben sohaegy percig
semáll meg. Talánmár érezted is, ahogy dobog a szíved. Mindendobbanás egy szigorú sorrend szerint zajló folyamat.Aszív először elernyed, és ekkor vér
áramlik a két felső üregbe (a bal és jobb pitvarba). Ezután a két pitvar összehúzódik, és az alsó üregekbe préseli a vért (bal és jobb kamrába). Végül a kamrák is
összehúzódnak, a vér pedig kipréselődik a szívből.Avéred két, vérkörnek nevezett útvonalon közlekedik.Az egyik vért szállít a szívből a tüdőbe, hogy ott oxigénnel
töltsemeg, mígamásik útvonal az oxigénben gazdag vért eljuttatja testedmindenpontjába.
OHYDNACIEKAWOSTKASTUMPIEGO:
gdyby rozciągnąćwszystkienaczynia krwionośne, byłybyna tyledługie, byowinąć ziemię cztery razy!
PAHÝLŮVFAKT:
Pokudbystenatáhli všechny své krevní cévy, obtočilyby zeměkouli čtyřikrát!
PAHÝĽOVFAKT:
Pokiaľ by stenatiahli všetky svojekrvné cievy, obtočili by zemeguľu 4krát!
UNDI TÉNYRAGYÁTÓL:
Ha az összesbenned lévőeret kifeszítenénk, négyszer tekerhetnénkkörbeveleaFöldet!
UWAGASTUMPIEGO:
podczas tego eksperymentu, galaretamożemiećwysoką temperaturę imożepoparzyć twoją skórę, więcw razieczegomiej do
pomocyosobędorosłą.
PAHÝLOVAPOZNÁMKA:
Během tohotopokusu se želépořádně zahřeje amohloby vámpopálit kůži, takžepožádejteopomocdospělého.
PAHÝĽOVAPOZNÁMKA:
Počas tohotopokususa želéporiadne zohrejeamohloby vámpopáliť kožu, takžepožiadajteopomocdospelého.
RAGYAMEGJEGYZÉSE:
Kísérlet közbena zselé felforrósodik, és leforrázhatodmagad, úgyhogykérjmegegy felnőttet, hogysegítsen.
Ohydnezadanie: zrobmodel prawdziwego ludzkiegoserca
Aktivita: Vyrobime lidskesrdce vzivotni velikosti
Aktivita: Vyrobime ludskesrdce vzivotnej velkosti
Undi kiserlet: Keszits eletnagysagu emberi szivet
’
’
’
’
’ ’
’
’
’
’
’
’
’
’
’
’
’
’
’
’
Przedmiotywymaganedo tego eksperymentu, któreniewchodząw skład zestawu: galareta,
foliaplastikowa,miskaoraz łyżkadrewniana.
Pro tentopokusbudetepotřebovat následující běžné věci, kterénenajdete vbalení:
želatinu, fólii,mísu a vařečku.
Na tentopokusbudetepotrebovať nasledujúcebežné veci, ktorénenájdete vbalení:
želatinu, fóliu,misu a varešku.
Ehhez a kísérlethez az alábbiakra isszükség lesz, de ezeknincsenek a készletben: tortazselé,
műanyag fólia, egy edény és egy fakanál.
1.
Zróbgalaretę zgodnie z instrukcją naopakowaniu. Odstawna 15minut,
by nieco ostygła.Abymodel był niecomocniejszy, możnadodać do
galarety tylko połowę zalecanej ilości wody.
2.
Weź formę do kształtowania serca (15) – jeśli zamierzasz zjeść swoje
dzieło, lepiej upewnij się, że forma przed użyciem zostaławymyta ciepłą
wodą zmydłem.
3.
Rozprowadź folię plastikową na górnej stronie każdej z części formy.
Wsuń folię do środka, aby dokładnieprzywierała, upewniając się, że folia
styka się z powierzchnią formy. Pomoże to na koniecwyjąć galaretę...
4.
Gdy galareta ostygnie, wlej ją do form. Zalej do samego końca.
5.
Pozostaww lodówce, by stężało.
6.
Gdy stężeje, wyjmij tylko jeden z kawałków galarety z formy. Zdejmij folię
plastikową.
7.
Odkręćwodęw kranie i gdy będziemiałaodpowiednią temperaturę,
rozprowadź trochę gorącej wody po płaskiej stronie fragmentu, który
właśnie został wyjęty.
8.
Teraz delikatnie umieść tę częśćmodelu na tej, która pozostaław formie.
9.
Odstaw galaretę z powrotemdo lodówki. Po krótkiej chwili, tedwie
połówki połączą się i otrzymasz swojewłasne serce autentycznych
rozmiarów. Ohyda!
1.
Vyrobte želatinupodlenávoduna sáčku. Nechte ji odstát asi 15minut,
aby vychládla.Aby byl model pevnější, můžetedát pouzepolovinu
doporučenéhomnožství vody.
2.
Vezměte srdeční formu (15) –a pokud zamýšlíte svůj výtvor sníst,
pečlivě formu vymyjte teploumýdlovou vodou a vysušte.
3.
Roztáhněte kus fóliepřes každou část formy. Zatlačte, aby fóliepřilehla
do každéprohlubně formy. Tohle vám pak pomůžedostat želatinu ven ...
4.
Když želatinová směs vychládne, nalijte ji do forem. Naplňte je až po
okraj.
5.
Vložtedo lednice.
6.
Jakmile želatina v lednici ztuhne, vytáhněte jednu formua vyjměte z ní
želatinovýmodel. Sloupněte z něj fólii.
7.
Odpusťte trochu teplé vody z kohoutku a když je vodahorká, potřete s ní
rovnou stranu želatinovéhomodelu, který jsteprávě vytáhli z formy.
8.
Nyní ho opatrně postavte nadruhou polovinumodelu, která je ještě ve
formě.
9.
Vraťte želatinu do lednice. Za chvíli se obě poloviny želatinovéhomodelu
spojí a vy budetemít své vlastnoručně vyrobené srdce v životní velikosti.
Hustý!
