PODSKAKUJACA GUMA DO ZUCIA GUMOSTWORA (NIEJADALNA)
GUMÁKUV (NEJEDLÝ) HOPÍK / GUMÁKOV (NEJEDLÝ) HOPÍK
RAGACS-FÉLE (NEM EHETO) PATTOGÓS RÁGÓ
,
``
.
o
Jestem tymprzeżutym i zużytym, kleistymkawałkiemgumy, który ciągle znajdujesz pod swoimbiurkiem
– tuż obokkozy z nosa!
Totálně vyžvejknutý, to jsem já, fujkatý lepkavý kusstaré žvýkačky, kterýnajdetenalepený zespodupod stolem
- spolu s různými holuby z nosu!
Totálne vyžváchaný, to som ja, fujkatý lepkavý kusstarej žuvačky, ktorýnájdetenalepený zospodupod stolom
- spolu s rôznymi holubmi z nosa!
Megrágtak, kiköptek, felragasztottak. Én vagyok az az undorítónyúlós rágógumi, akit az asztal alányúlva találsz
(a takonydarabok között)!
Guma do żucia, pod różnymi postaciami, towarzyszy ludzkości od tysiącleci. Pierwotnie robiono je z soków lateksowych (gumy chicle) drzewa
onazwie pigwicawłaściwa. Dziś, nowoczesne gumy do żucia produkuje się z substancji syntetycznych.W połowie lat 1900-nych chemicy poznali
metody uzyskiwania syntetycznej gumy, która stała się substytutem gumy naturalnej przy produkcji gum do żucia.Większość gum produkuje się
albow całości z gumy syntetycznej, albo zmieszanki sztucznych i naturalnych składników.
Žvýkačkanebo žvýkací guma se používá v různých podobách po tisíce let. Původně lidé žvýkali pryskyřici různých stromů. V současné době sedomnoha žvýkaček dává kaučuková
gumamísto chicle (pryskyřice). Vpolovině 19. století chemici vyrobili syntetický kaučuk, který nahradil většinu přírodního kaučuku ve žvýkacích gumách. Dnes je většina žvýkaček
vyrobena ze syntetického kaučuku nebo ze směsi přírodníhoa umělého kaučuku.
Žuvačka alebo žuvacia guma sa používa v rôznych podobáchpo tisíce rokov. Pôvodne ľudia žuvali mliečnu šťavu rôznych stromov. V súčasnej dobe sa domnohých žuvačiek dáva
kaučukovágumamiesto chicle (mliečnej šťavy). Vpolovici 19. storočia chemici vyrobili syntetický kaučuk, ktorý nahradil väčšinu prírodného kaučuku v žuvacíchgumách. Dnes je
väčšina žuvačiek vyrobená zo syntetického kaučuku alebo zo zmesi prírodného a umelého kaučuku.
A rágó vagy rágógumi néven ismert ragadós gumit már évezredek óta rágcsálják az emberek.A rágógumit eredetileg a szapotilfából csapolt latex tejből (chicle) készítették.A
mai, modern rágógumik alapanyagaáltalában nem a chicle, hanem a gumi.Az 1900-as évek közepére sikerült a kémikusoknak szintetikus gumit előállítani, és innentől ezzel
helyettesítették a természetes gumit a rágók készítésekor.Amai rágók legtöbbjét szintetikus gumiból, vagymesterséges és természetes gumik keverékéből állítják elő.
OSTRZEŻENIEGumostwora: tagumanie jest jadalna,więcniepróbuj jej żuć!
GUMÁKOVOUPOZORNĚNÍ: Tatogumabudenejedlá, takže toani nezkoušejte.
GUMÁKOVOUPOZORNENIE: Tátogumabudenejedlá, takže toani neskúšajte.
RAGACSFIGYELMEZTETÉSE: Ezagumi nemehető, úgyhogynepróbáldmeg lenyelni.
1. Wykonaj kroki nr. 1 i 2 opisane przy
pierdzącym kubleSeptiksa, lecz dodatkowo
dorzuć jednąmiarkę ściekowego szlamuw
proszku (2) do całej mikstury.
2. Wymieszaj drewnianym patyczkiem (8).
3. Mieszaj dalej.
4. Nie przestawaj mieszać.
5. Tak naprawdę, to trzebamieszać aż powstała
maź zacznie się odrywać od ścianek kubełka.
6. Pozostaw na 5minut.
7. Zroluj gumęw kulkę i umieść jąw plastikowym
woreczku. Szczelnie zamknij i pozostaw na
około godzinę. Terazwyjmij gumę i patrz, jak
się odbija odwszystkiego!
Coci dopierokleiste
paskudztwo!
1. Preveďte krok 1a 2 z pokusuSeptixova
prdiacamiska. Naviac do zmesi pridajte 1
naberačku slizového prášku– kanalizačného
kalu (2).
2. Zamiešajte drievkom (8).
3. Miešajte.
4. Eštemiešajte
5. Vlastnemiešajte tak dlho, pokým sa vznikajúci
sliz nezačneodťahovať od stien smetiaka.
6. Nechajte 5minút odstáť.
7. Uváľajte z gumy loptu adajteho do sáčku.
Sáčok dobreuzavrite anechajte ho v kľude asi
1 hodinu. Potom vytiahnite loptu zo sáčkua
buchnite ním o zem.
Fuj, to je lepivéanechutné!
1. Proveďte krok 1 a 2 z pokusuSeptixova prdící
miska. Navíc do směsi přidejte 1 naběračku
slizového prášku – kanalizačního kalu (2).
2. Zamíchejte dřívkem (8).
3. Míchejte.
4. Ještěmíchejte.
5. Vlastněmíchejte tak dlouho, dokud se
vznikající sliz nezačne odtahovat od stěn
popelnice.
6. Nechte 5minut odstát.
7. Uválejte z gumymíček a dejte ho do sáčku.
Sáček dobře uzavřete a nechte ho v klidu asi
1 hodinu. Pak vytáhnětemíček ze sáčku a
bouchněte s ním o zem.
Fůj, to je lepivý anechutný!
1. Végezd el aFertő-féle fingófazék kísérlet
1. és 2. lépését, de tegyél a keverékhez 1
adagolókanál csatornaiszap port (2) is.
2. Az így kapott folyadékot keverdössze a
fapálcával (8).
3. Keverd tovább.
4. Keverdmégegy kicsit.
5. Tulajdonképpenaddig keverd, amíga kialakuló
trutymóelkezd lejönni a vödör széléről.
6. Hagyd állni 5 percig.
7. Az elkészült gumiból gyúrj labdát, majd tedd
egyműanyag tasakba. Zárd lea tasakot, és
hagyd így nagyjából egy órára. Ezután vedd ki
agumit a tasakból, és pattogtasd kedvedre.
Na, ez aztán ragacsos és
undorító!
5
